Ponekad kad si uznemiren i povredjen... hrliš u stvari koje te ne mogu povrediti.
Když máš v duši zmatek a bolest, soustředíš se na věci, které ti bolest nevracejí.
Šta ti je, sav si uznemiren.
Co se děje? Tváříš se divně.
Barte, tvoja mama ima ludu ideju da si... uznemiren zbog neèega?
Barte, tvá matka se pošetile domnívá... že tě snad něco trápí?
Još si uznemiren što si video svog oca tamo, zar ne?
Jsi šokovaný, protože tam byl tvůj otec.
Sine znam da si uznemiren zbog onoga što misliš da si video na tv... kako govorimo da te ne želimo u našoj porodici... ali to su bili samo glumci koju su glumili nas.
Synku, vím, že se zlobíš, protože jak jsi nás viděl, jak říkáme, že tě nechceme. -Ale to byli jen herci, co nás hráli.
Gledali smo TV u trpezariji bio si uznemiren zbog uništavanja planete.
Byli jsme v obýváku u televize... a ty ses rozčílil kvůli zneužívání planety, což chápu.
Byron, znam da si uznemiren, ali bolje je ovako.
Byrone, vím, že se zlobíš, ale je to takhle lepší.
Shvatam da si uznemiren, ali sagledaj sliku u celini.
Chápu, že z toho nejsi nadšený, musíš to vidět v širších souvislostech.
Znam da si uznemiren, ali smo potrebni jedni drugima, trenutno.
Vím, že jsi rozrušený, ale teď musíme vážně držet při sobě.
Nitko te ne nervira što si uznemiren, praznici su dovoljno teški i bez slomljenog srca.
Pahude, nikdo tě nemůže vinit že si naštvaný.
Dan, znam da si uznemiren, ali sada nije dobar trenutak.
Dane, vím, že jsi naštvaný, ale teď není vhodná doba.
Vidi, znam da si uznemiren, ali to što si ga napao nije u redu.
Vím, že jsi naštvaný, ale takhle na něho vyjet není v pořádku.
Dzimi, znam da si uznemiren, ali sam te upravo zaustavila da uradis nesto zbog cega bi zalio do kraja svoga zivota.
Jimmy, vím, proč jsi naštvaný, ale věř mi, že jsem ti zabránila v něčem, čeho bys litoval po zbytek života.
Znam da si uznemiren, ali ti to ne daje pravo da mi kažeš koga mogu da viđam a koga ne.
Chápu, že jsi naštvaný, ale to ti nedává právo mi říkat, s kým se můžu a nemůžu vídat.
Metju Broderik, da li si uznemiren što je tvoja žena toliko ismejana u knjizi?
Matthewe Brodericku, nevadí vám, že si v knize dělají z vaší ženy srandu?
Oèigledno si uznemiren, i to je razumljivo...
Jsi očividně rozrušený, a to je pochopitelné...
Oèito je da si uznemiren što je Amy otišla, i pokušavaš je zamijeniti gomilom maèaka.
Je vidět, že jsi rozčilený, protože je Amy pryč a snažíš se ji nahradit hromadou koček.
Žao mi je što si uznemiren.
Mrzí mě, že jsi tak naštvaný.
Znam da si uznemiren, ali vidi to iz našeg gledišta.
J-Já rozumím, že jsi rozrušený, ale musíš se na to koukat jinak.
Treneru, slušaj, razumem da si uznemiren.
Trenére, koukněte, vím, že jste rozčílenej.
Vidi, Arti, znam da si uznemiren zbog svoje karijere, ali moramo da se fokusiramo, druže.
Hele, Artie, vím, že se ti pracovně nedaří, ale teď se musíme soustředit.
Vidi, Rufuse, znam da si uznemiren, ali kako možeš da budeš tako pravedan?
Podívej, Rufusi, vím, že jsi naštvaný, ale jak můžeš být tak počestný?
Bio si uznemiren i pio si.
Byl jsi rozčílený, taky jsi pil.
Dušo, znam koliko si uznemiren zbog nesporazuma oko Šarlot.
Miláčku, vím, že jsi rozrušený z toho nedorozumění ohledně Charlotte.
Èarlse, znam da si uznemiren što je tvoj otac preuzeo nazad svoju kompaniju ali daj mu šansu.
Charlesi, vím, že se zlobíš, že tvůj otec znovu převzal kontrolu nad společností, ale dej mu šanci.
Patrièe oèigledno da si uznemiren što se Skot doselio, i to ispoljavaš kroz duha svoje majke.
Patricku, ty jsi očividně rozrušený kvůli Scottově nastěhování a projevuješ to skrze matčina ducha.
Sada si uznemiren, to je normalno.
Teď jseš rozrušený, to je normální.
Znam da si uznemiren, ali tako neæeš ništa postiæi.
Vím, že jsi naštvaný, Petere, ale to nikam nevede.
Izvini ako si uznemiren zbog leka, ali imamo dosta puta.
Vyhrožuješ mi? Promiň, jestli jsem tě s tím lékem naštval, Damone, ale máme před sebou kus cesty.
èuj, znam da si uznemiren, ali sam sigurna da æete vas dvojica golupèiæa da se pomirite.
Poslyš. Vím, že jsi naštvaný, ale jsem si jistá, že se vy dvě hrdličky dáte zase dohromady.
Znam da si uznemiren zbog Skalija.
Chápu, že jste naštvaný kvůli Scullymu.
Sherlock, razumem da si uznemiren, ali govorimo o razlici od jednog dana.
Sherlocku, rozumím, že jste rozrušený, ale mluvíme o rozdílu v jednom dni.
Samo si uznemiren zato što te je Džudit napustila.
Jsi jen naštvaný, protože tě Judith odkopla.
Znam da si uznemiren, ali bolje je da se to desi sada nego kad bude još gore.
Dokážu se změnit. Vím, že tě to štve, ale raději to udělat teď, než to bude horší.
Ti si uznemiren jer su mi dali tvoj posao.
Jsi naštvaný, protože mi dali tvoji práci.
Vidi, znam da si uznemiren što se Beri useljava kod nas, ali to što me udaraš kaèketom od 25 centi neæe rešiti problem.
Vím, že jsi naštvaný, protože se k nám nastěhoval Barry, ale to, že mě budeš mlátit čepicí za čtvrťák, nic nevyřeší.
U redu, znam da si uznemiren i mnogo se toga događa, ali ništa nije neriješivo.
Vím, že tě to rozhodilo a že se teď toho děje hodně, ale není to nic, co nemůžeme vyřešit.
Kako se kaže kad napadaš nekog jer si uznemiren zbog neèeg drugog?
Jaký je... psychiatrický termín pro křičení na někoho, když tě štve něco jiného?
Znam da si uznemiren, ali ja ti dajem prilika.
Vím, že jsi rozrušený, ale já ti dávám šanci.
Vidim da si uznemiren zbog mene.
Vidím, že jsi na mě naštvaný.
Znam te dovoljno dobro da znam kad si uznemiren.
Znám tě dost dobře, abych poznala, kdy jsi naštvaný.
Beri, znam da si uznemiren, ali sam se nadala da neæe biti ovako izmeðu nas.
Nejspíš. Hele, Barry, vím, že jsi naštvaný, ale doufala jsem, že to mezi námi nebude takovéhle.
Alek, znam da si uznemiren, ali sve ovo je...
Aleku, vím, že jsi rozrušený, jen...
Ako si uznemiren, zašto se nisi pobunio kada sam ti rekla?
Když tě to tak štve, proč jsi to neřekl rovnou?
0.68964886665344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?